Rachel Carson still under attack for bringing her values to bear on her science